CRUISETURISTER SAVNER INFO PÅ ENGELSK

– Jeg var bare guttunge under krigen, men jeg husker hvordan bombeflyene fløy over London. Jeg tør nesten ikke tenke på hvordan det var her i Norge da dere ble invadert av tyskerne, sier John Wotton til Haugesunds Avis.

Sammen med rundt 30 andre cruiseturister ble han med sightseeingbussen til Karsten A. Larsen for å ta arkitekturen på Haugalandet, Arquebus og Steinsfjellet i nærmere øyesyn.

– Selv om vi seiler tilbake i kveld og jeg ikke har fått sett så mye av byen som jeg skulle ønske, må jeg si meg imponert over arkitekturen og museet. Utrolig virkelighetsnært, sier briten, før han legger til:

– Men litt mer engelsk informasjon hadde jeg satt pris på.

Han får bekreftende nikk fra Julia og Roger Davies.

Oppklarende informasjon fra Museets ledelse:

For cruiseturistene har vi engelsk guide, og de får nå tilbud om å låne et omfattende teksthefte på engelsk. I tillegg er det som artikkelen skriver småtekster på alle utstillingene på engelsk og tysk. Vi har også teksthefter på tysk, og arbeider med å lage et på spansk. Så vi har faktisk et tilbud om teksthefter til alle som kommer med cruisebåtene.

Link til artikkel i Haugesund Avis (06.05.2014)

Hvis du liker dette innlegget, vennligst vurder å dele dette!
Icon Icon Icon

Praktiske opplysninger

Postadresse: Postboks 22, 5501 Haugesund
Besøksadresse/Museumsbygning:
Gardsvikvegen 20
5563 Førdesfjorden i Tysvær Kommune.
Telefon i åpningstiden: 52 77 01 00

Godt skiltet fra E134 - LINK TO GOOGLE MAPS

Aktivitetskalender

september 2017
M T O T F L S
« apr    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

Google ovesetter

NorskEnglish中文(简体)DanskNederlandsSuomiFrançaisDeutschÍslenska日本語PolskiРусскийEspañolSvenska

Følg oss på Flickr og Facebook eller abonner på vår RSS Feed:

Anbefal oss til dine venner på Facebook Les og abonner på RSS Feed Følg oss på Twitter