Cruisetoeristen MISS INFO IN HET ENGELS

- Ik was een kind in de oorlog, maar ik herinner me hoe de bommenwerpers vlogen over Londen. Ik durf er niet aan denken hoe het was om hier in Noorwegen toen je werd binnengevallen door de Duitsers, Sier John Wotton til Haugesunds Avis.

Samen met ongeveer 30 andere cruise toeristen hij sightseeing bus naar Karsten A. Larsen for å ta arkitekturen på Haugalandet, Arquebus og Steinsfjellet i nærmere øyesyn.

– Selv om vi seiler tilbake i kveld og jeg ikke har fått sett så mye av byen som jeg skulle ønske, må jeg si meg imponert over arkitekturen og museet. Utrolig virkelighetsnært, sier briten, før han legger til:

– Men litt mer engelsk informasjon hadde jeg satt pris på.

Han får bekreftende nikk fra Julia og Roger Davies.

Oppklarende informasjon fra Museets ledelse:

For cruiseturistene har vi engelsk guide, og de får nå tilbud om å låne et omfattende teksthefte på engelsk. I tillegg er det som artikkelen skriver småtekster på alle utstillingene på engelsk og tysk. Vi har også teksthefter på tysk, og arbeider med å lage et på spansk. Så vi har faktisk et tilbud om teksthefter til alle som kommer med cruisebåtene.

Link til artikkel i Haugesund Avis (06.05.2014)

Als u van deze post, kunt u overwegen het delen van deze!
Icoon Icoon Icoon

Praktiske opplysninger

Postadresse: Postboks 22, 5501 Haugesund
Besøksadresse/Museumsbygning:
Gardsvikvegen 20
5563 Førdesfjorden i Tysvær Kommune.
Telefon i åpningstiden: 52 77 01 00

Godt skiltet fra E134 - LINK TO GOOGLE MAPS

Aktivitetskalender

December 2018
M T W T F S S
« mei    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

Google ovesetter

NorskEnglish中文(简体)DanskNederlandsSuomiFrançaisDeutschÍslenska日本語PolskiРусскийEspañolSvenska
 Vertaling bewerken

Følg oss på Flickr og Facebook eller abonner på vår RSS Feed:

Vertel uw vrienden op Facebook Lees en zich abonneren op RSS-feed Volg ons op Twitter