Kryssningsturister MISS INFO IN ENGLISH

- Jag var bara ett barn under kriget, men jag kommer ihåg hur bombplan flög över London. Jag vågar inte tänka på hur det var här i Norge när du var invaderat av tyskarna, sier John Wotton til Haugesunds Avis.

Tillsammans med omkring 30 andra kryssnings turister, han sightseeing buss till Karsten A. Larsen for å ta arkitekturen på Haugalandet, Arquebus og Steinsfjellet i nærmere øyesyn.

– Selv om vi seiler tilbake i kveld og jeg ikke har fått sett så mye av byen som jeg skulle ønske, må jeg si meg imponert over arkitekturen og museet. Utrolig virkelighetsnært, sier briten, før han legger til:

– Men litt mer engelsk informasjon hadde jeg satt pris på.

Han får bekreftende nikk fra Julia og Roger Davies.

Oppklarende informasjon fra Museets ledelse:

For cruiseturistene har vi engelsk guide, og de får nå tilbud om å låne et omfattende teksthefte på engelsk. I tillegg er det som artikkelen skriver småtekster på alle utstillingene på engelsk og tysk. Vi har også teksthefter på tysk, og arbeider med å lage et på spansk. Så vi har faktisk et tilbud om teksthefter til alle som kommer med cruisebåtene.

Link til artikkel i Haugesund Avis (06.05.2014)

Om du gillar det här inlägget, Vänligen överväga att dela detta!
Ikon Ikon Ikon

Praktisk information

Postadress: Brevlåda 22, 5501 Hauge
Kontor Adress / Museum Building:
Gardsvikvegen 20
5563 Førdesfjorden i Tysvær kommun.
Telefon under kontorstid: 52 77 01 00

Väl skyltat från E134 - Länk till Google Maps

Kalendarium

December 2018
M T I T F S S
« Maj    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

Google ovesetter

NorskEnglish中文(简体)DanskNederlandsSuomiFrançaisDeutschÍslenska日本語PolskiРусскийEspañolSvenska
 Redigera översättning

Följ oss på Flickr och Facebook eller prenumerera på vårt RSS-flöde:

Rekommendera oss till dina vänner på Facebook Läs och prenumerera på RSS-flöde Följ oss på Twitter